Bem-te-vi!

Seguindo o passo do mestre
também vi o Bem-te-vi,

Como ao um bem querer,
fui atraído a este belo cantar.

Até parece que ele está a pensar,
mesmo sem falar a nossa língua ele se expressou:
Bem-te-vi !

Fiquei comovido
Parecia que estava a me chamar.

Senti minha auto estima crescer,
Porque ele me viu,

Foi assim que ele falou,
Bem-te-vi !

Naquele momento eu estava
cuidando das flores.

Será que cuidar de flores no jardim
agrada ao Bem-te-vi?

Ele despertou minha emoção e
bem alto ele cantou de novo:
Bem-te-vi !

Comecei a observar o meu comportamento e pensei;
devo melhorar cada vez mais a minha sensibilidade.

E da próxima vez que ele me ver,
será que ele cantará bem-te-vi?

- Bem-te-vi falando coisas de amor!
- Bem-te-vi abraçando a esposa!
- Bem-te-vi desejando a harmonia!
- Bem-te-vi chamando à vida!

Despertou em mim a curiosidade e comecei a ver
em nossos semelhantes somente coisas boas.

Olhar o próximo e dizer:

- Bem-te-vi praticando a caridade!
- Bem-te-vi buscando a Deus!
- Bem-te-vi viver na fé e na esperança!

Neste carrossel de felicidade,
devemos nos voltar aos nossos mestres, como o bem-te-vi,

E declarar às belezas do universo,
Bem-te-vi ... Bem-te-vi...Bem-te-vi...

(Carlos Basanella)